Le Concours de Dressage International*** de Nice - Spring 2016

Vous retrouverez dans cette section le programme des épreuves, la liste des officiels (organisateurs, juges, vétérinaires, etc...), la liste des participants (cavaliers & chevaux, nations représentées, etc..) ansi que quelques textes réglementaires.

 

• NOUVEAU (mise à jour du 17/02/2016) : MISE A JOUR DE LA LISTE DES MEMBRES DU JURY
  Téléchargement de l'avant-programme mis à jour (document PDF en version anglaise uniquement - 190Ko)
  édition du 174/02/2016 (Document validé par la FEI) : avant-programme - cliquez-ici    
• 
  Téléchargement du programme du concours (document PDF - 1,4Mo) : bientôt ici
• 
   

Listes des départs

(documents PDF)

• VENDREDI 19 FEVRIER 2016 / FRIDAY FEBRUARY THE 19TH
• startlist_1_: PONEYS EQUIPE / PONIES TEAM
• startlist_2_: JUNIORS EQUIPE / JUNIORS TEAM
• startlist_3_: JEUNES CAVALIERS EQUIPE / YOUNG RIDERS TEAM
• startlist_4_: ST GEORGES
• startlist_5_: AMATEUR ST GEORGES
• startlist_7_: INTERMEDIAIRE A / INTERMEDIATE A
• startlist_8_: U25 INTERMEDIAIRE 2 / U25 INTERMEDIATE 2
• startlist_9_: GRAND PRIX
• startlist_33_: CHILDREN PRELIMINAIRE B / CHILDREN PRELIMINARY B
•   
  
• SAMEDI 20 FEVRIER 2016 / SATURDAY FEBRUARY THE 20TH
• startlist_10_: JEUNES CHEVAUX 5 ANS PREL / YOUNG HORSES 5 YEARS OLD PREL
• startlist_11_: JEUNES CHEVAUX 6 ANS PREL / YOUNG HORSES 6 YEARS OLD PREL
• startlist_12_: PONEYS INDIVIDUEL / PONIES INDIVIDUAL
• startlist_13_: JUNIORS INDIVIDUEL / JUNIORS INDIVIDUAL
• startlist_14_: JEUNES CAVALIERS INDIVIDUEL / YOUNG RIDERS INDIVIDUAL
• startlist_15_: INTERMEDIAIRE 1 / INTERMEDIATE 1
• startlist_16_: AMATEUR INTERMEDIAIRE 1 / AMATEUR INTERMEDIATE 1
• startlist_17_: U25 GRAND PRIX
• startlist_18_: GRAND PRIX SPECIAL
• startlist_31_: JEUNES CHEVAUX 7 ANS PREL / YOUNG HORSES 7 YEARS OLD PREL
• startlist_34_: CHILDREN EQUIPE / CHILDREN TEAM
•   
  
• DIMANCHE 21 FEVRIER 2016 / SUNDAY FEBRUARY THE 21ST
• startlist_19_: JEUNES CHEVAUX 5 ANS FINALE / YOUNG HORSES 5 YEARS OLD FINALE
• startlist_20_: JEUNES CHEVAUX 6 ANS FINALE / YOUNG HORSES 6 YEARS OLD FINALE
• startlist_21 : PONEYS LIBRE / PONIES FREESTYLE
• startlist_22 : JUNIORS LIBRE / JUNIORS FREESTYLE
• startlist_23 : JEUNES CAVALIERS LIBRE / YOUNG RIDERS FREESTYLE
• startlist_24 : INTER 1 LIBRE / INTER 1 FREESTYLE
• startlist_25_: AMATEUR INTERMEDIAIRE 1 LIBRE / AMATEUR INTERMEDIATE 1 FREESTYLE
• startlist_27_: INTERMEDIAIRE B / INTERMEDIATE B
• startlist_30 : GRAND PRIX LIBRE / GRAND PRIX FREESTYLE
• startlist_32_: JEUNES CHEVAUX 7 ANS FINALE / YOUNG HORSES 7 YEARS OLD FINALE
• startlist_35_: CHILDREN INDIVIDUEL / CHILDREN INDIVIDUAL
•   
• 
  

Liste des engagés

Tableaux par épreuve : mise à jour du 17/02/2016

CHILDREN (1 country - 2 riders - 2 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
1	FRA		PALAS Charlotte	REINER LUXUS	105BV18 - WESTF - G - Bay - 2003 - ROCKWELL - PEARL SHABI - Mme Coralie PALAS
2	FRA		PINTO Mado	RAFALE DU COUSSOUL DE LA GESSE	104QJ76 -  - G - Grey - 2005 - MISTRAL DU COUSSOUL (LUS). - ELSINORE MENAUTS (LUS) - Madame HELEN BURGESS
JEUNES CHEVAUX 5 ANS / YOUNG HORSES 5 YO (1 country - 1 rider - 1 horse)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
41	SUI		CHAMPAGNE Maroussia	GARCIO LUDANCHELO V	105BD98 - KWPN - G - Bay - 2011 - SAN REMO - RICHELLE LUDANCHELO V - Champagne Maroussia
JEUNES CHEVAUX 6 ANS / YOUNG HORSES 6 YO (1 country - 1 rider - 1 horse)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
51	RUS		MILOSERDOVA Tatiana	FLORENTO FORTUNA	104PL66 - KWPN - G - Bay Dark - 2010 - SORENTO - ZURELIE FORTUNA - MILOSERDOVA, Tatiana
JEUNES CHEVAUX 7 ANS / YOUNG HORSES 7 YO (1 country - 1 rider - 1 horse)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
61	FRA		MARTIN Ludovic	FIRST CHAMPION	105BX18 - OLDBG - G - Black Pie Bald - 2009 - FIFTY-CENT - INDIAN-DREAM - MHB Sarl
JUNIORS (4 countries - 8 riders - 10 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
11	BEL		MOURLON BEERNAERT Louise	ROBINHO	ESP04195 - HANN - S - Bay - 2002 - ROHDIAMANT - WENKE - Francoise Pinte
12	FRA		LAUTIER Paul	LISQUILHO	104QW89 -  - S - Bay - 1999 - VISQUILHO CIP - HOLGAZANA - M. Paul LAUTIER
13	FRA		ROTH Pauline	WYOMING	104WR84 - HANN - G - Chestnut - 2004 - WOLKENTANZ - WANDERIN - Mme Marie France ROTH
14	ITA		BERNI Lucia	EBONY	104FO67 - WESTF - G - Grey - 2003 - EHRENTUSCH - DIVA - SILINGARDI MASSIMO
15	ITA		COPERCHIO Ginevra	HILLTOP DON RODRIGO	ITA08599 - RHEIN - G - Bay - 1999 - DONQUESZADOR - GOLANCE - GLI AIRONI DRESSAGE
16	ITA		MASSA Maria Letizia	FURST DIAMOND	105AX41 - SWB - G - Black - 2004 - FURST HEINRICH - LAS NANA - MASSA STEFANO
17	NED		SIEMER Florence	ZIDANE	104YY38 - KWPN - G - Bay - 2004 - INSPEKTEUR - JAMARA - Mevrouw A.C.J. Feijts
18	RUS		KITAEV Denis	EDWARD	103HK48 - TRAK - G - Black - 2003 - EGEYUS - DELFARA - SHUVALOVA, Maria
19	RUS		KITAEV Denis	HERMES	104XF58 -  - G - Black - 2003 - ROBINSON GOLDONY - ETUAL - EREMINA, Marina
20	RUS		KITAEV Denis	SANDRO VITTORIO	104RJ90 - KWPN - G - Bay - 2004 - JAZZ - ROMISDAFANORY - KITAEV, Denis
JEUNES CAVALIERS / YOUNG RIDERS (4 countries - 5 riders - 5 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
31	BEL		GYSELS Jamina	ZICO	103ZK14 - KWPN - M - Bay - 2004 - SIR SINCLAIR - OLIVIA - Jamina Gysels
32	BEL		MOERMANS Noa	BEACH BOY VAN DE ZUUTHOEVE	102YY48 - BWP - G - Black - 2001 - SIR LUI - RUNAWAY VAN DE ZUUTHOEVE - Verreet Eddy
33	FRA		CROIZIER Anne Segolene	NHOMADE	105BK10 - SF - M - Grey - 2001 - IGLESIAS - AURORE DE CHATELAN - Anne-segolene CROIZIER
34	ITA		MENIN Annachiara	DONATELLO VAN DE HELLE	BEL41605 - OLDBG - G - Bay - 2001 - DONNERHALL - WIENER MELANGE - RUCKER Eva-Maria
35	SUI		CHAMPAGNE Maroussia	SAN MARCO	102MJ47 -  - S - Bay - 2003 - SANDRO HIT - LYBIA - AINHOA PRADA ORTIZ
PETIT TOUR / SMALL TOUR (7 countries - 9 riders - 11 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
81	BEL		VERWIMP Jorinde	WENDOR	103FL16 - KWPN - G - Bay - 2003 - KENNEDY - MA D'OR - Ludo Philippaerts
82	GER		BRUNE Bernadette	KASIMIR TSF	103DC82 - TRAK - S - Bay - 2002 - IVERNEL - KARISSIMA - Brune, Bernadette
83	IRL		MERVELDT Anna	FORGET ME NOT 2	104IN01 -  - M - Chestnut - 2004 - FEINSINN - WELLNESS - ANNA MERVELDT
84	IRL		MERVELDT Anna	IDAMANTES LLC	104PN53 - TRAK - S - Bay Dark - 2007 - PRICOLINO - ILIAS II - Gruener, Marina Dr.
85	ITA		BAGNATO Gaia Lisa	PIE'S RATZINGER	105BB06 - HANN - G - Bay - 2006 - ROTSPON - AFRIKA - BAGNATO GAIA LISA
86	ITA		IEMI Monica	LUMINOSA	104AN26 - HANN - M - Bay - 2008 - LOCKSLEY II - WILDROSE - SOC. AGR. RONCOBELLO SRL
87	ITA		MONTANARI Claudia	TITUS FAN DE MARREN	103RA22 -  - S - Black - 2006 - RINDERT 406 - WYLSTER - ZANASI Gabriele
88	KOR		CHUNG Yoora	RAUSING 1233	104BL71 - WESTF - S - Bay - 2007 - ROCK FOREVER - DELAHNA - Sandra Sterntorp
89	KOR		CHUNG Yoora	ROYAL RED 2	102YR54 - OLDBG - G - Chestnut - 2001 - ROYAL DANCE - RIDONNA - CHUNG Yoora
90	NED		KOLIJN Krista	WISH	104WI79 - KWPN - G - Black - 2003 - OO SEVEN - SERENDY - Dutch Top Horses & WEC bvba
91	SUI		LUNDIN Virginia	SIR RUBINSTEIN OLD	102XX79 -  - G - Bay - 2005 - SIR DONNERHALL, OLD - WALINKA, OLD - Lundin Virginia
MOYEN TOUR / MEDIUM TOUR (2 countries - 3 riders - 3 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
101	FRA		DIDERON Geraldine	ONYX BELLE ERRANCE	104WO04 -  - S - Black Pangare - 2002 - GOYA BELLE ERRANCE - LUZIA RBO - Monsieur THIERRY DIDERON
102	FRA		MARTIN Ludovic	DEBORAH 83	103ZJ05 - WESTF - M - Bay - 2005 - FLORESTAN - DAHEEMA - BERNADETTE BRUNE
103	SUI		LUNDIN Virginia	BENNETON	104QX98 - KWPN - G - Bay Dark - 2006 - LINGH - PURDY - Lundin Virginia
GRAND TOUR / BIG TOUR (14 countries - 19 riders - 22 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
111	BEL		DORPMANS Claudia	TIN TIN	103FB67 - KWPN - G - Grey - 2000 -  -  - Claudia Dorpmans
112	BEL		VERWIMP Jorinde	TIAMO	103CA97 - KWPN - M - Bay - 2000 - LESTER - LUCKY-LADY - Verwimp (dressuurstal)
113	COL		OSMONT Caroline	DON QUICHOT	102PD32 - BWP - S - Bay - 2003 - QUITE EASY I - REINA Z BWP - Madame Doris OSMONT
114	EST		PÜVI Grete	ALEANDRO	102ZG57 - KWPN - M - Bay - 2005 - SANDREO - JANA - Family Barake
115	EST		PÜVI Grete	TALENT	103EP17 - KWPN - M - Bay - 2000 - LENNARD - KELLY - Melle Anne Chrystelle des Moutis & Grete Püvi
116	FRA		AYACHE Alexandre	AXEL	102ZG56 - KWPN - G - Grey - 2005 - SANDREO  (KWPN) - MURONA (KWPN) - M. Alexandre  AYACHE et M. Abdulkarim BARAKE
117	FRA		AYACHE Alexandre	GRANDIOSA	104EX17 - OLDBG - M - Bay Dark - 2005 - STEDINGER  OLD - GRANJANA OLD - Monsieur JEAN-FRANCOIS VESIN
118	FRA		GUASCO Sylvain	L'AIR DU TEMPS	102SN44 - WESTF - G -  - 2004 - LAUDABILIS (HANN) - PRISCA (WESTF) - Monsieur Sylvain GUASCO
119	GER		BRUNE Bernadette	LIGHTS OF LONDONDERRY	102SN69 - HANN - S - Chestnut - 2004 - LONDONDERRY - WIE WARINA (HANN) - Brune, Bernadette
120	GER		BRUNE Bernadette	SPIRIT OF THE AGE OLD	103PE45 - OLDBG - S - Bay Dark - 2004 - STEDINGER - ULTRA DAVENIA - Brune, Bernadette
121	IND		AHLUWALIA Jitendarjit Singh	AKIRA	102ZQ53 - DWB - M - Bay - 2002 - AKINOS - CHARISMA - Mitul J Vora and URVI Nopany
132	IRL		CONNOR James	CASINO' ROYAL	104AZ51 - OLDBG - G - Bay - 2005 - ROYAL HIT - PICA -
122	ITA		MANTICA Stefano	VANCOUVER	102VA05 - KWPN - G - Bay - 2002 - QUITE EASY I - IRENE - zanella eva
123	ITA		MEUTER Nadja	BON JOVI	103TC19 - WESTF - S - Bay - 2001 - BERGAMON - DONNA BELLA - SOCIETA' AGRICOLA PIE JUMPING TEAM
124	ITA		SOLDI Ester	HARMONIA	102QI19 - PZHK - M - Bay - 1999 - LORD ALEXANDER - HAGA - SOLDI ESTER
125	ITA		TIOZZO Leonardo	RANDON	POL01866 - PZHK - G - Bay - 1997 - CZUWAJ SP - RAFA SP - TIOZZO LEONARDO e TIOZZO MAURIZIO
126	KOR		CHUNG Yoora	VITANA V	103CD42 - KWPN - M - Bay - 2002 - DONNERHALL - LANTANA V - MORGAN BARBANCON MESTRE
127	MAR		JILAOUI Ismail	WHAT A FEELING	102SG10 - HANN - G - Bay - 2004 - WORLDLY (DE) HANN - ARABELLA  HANN - Monsieur YOANN JILAOUI
128	POR		CARVALHO Gonçalo	BATUTA	103CG41 - LUSIT - M - Bay - 2006 - QUIXOTE - JANDAIA - ISHI - INTERN. SPORT HORSES INVESTMENT
129	POR		PINTO Daniel	SANTURION DE MASSA	103YD95 -  - M - Bay - 2006 - MUNCHHAUSEN - VIENA - Daniel Pinto
130	RSA		BERNING Katherine	BRISBANE	SWE40889 - SWB - G - Chestnut - 2001 - BRIAR 899 - TERRA NOVA - Katherine Berning
131	RUS		MILOSERDOVA Tatiana	AWAKENING	104EP15 - KWPN - M - Bay Dark - 2005 - SANDREO - REMEMBER - MILOSERDOVA, Tatiana
U25 (1 country - 1 rider - 1 horse)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
71	NED		VAN GROTEL Sanne	LORD OF ROCK	103KI61 - BAVAR - M - Bay - 2003 - LORD SINCLAIR II -  - Cappuccino's B.V.
AMATEURS PETIT TOUR / AMATEURS SMALL TOUR (2 countries - 2 riders - 2 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
201	FRA		ARDITI Thierry	ROYAL DENCER	105BC21 - RHEIN - G - Bay - 2001 - RICCIONE - UTHARIN VH WOLFHARTHOF - Valerie DEMONER
202	ITA		COLOMBO Gloria	LICIANO	ITA43027 - HOLST - S - Bay - 2003 - LUCKY CHAMP - MARQUESA I - gibil srl
AMATEURS MEDIUM TOUR / AMATEURS MEDIUM TOUR (0 country - 0 rider - 0 horse)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
--	---	---	---	-
PONEYS / PONIES (2 countries - 5 riders - 5 horses)
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
141	BEL		MEYSSEN Tahnee	MATCHO D VAN PRINSENHOF'S	104ZC22 -  - G - Black - 2008 - KULBERG'S LANCELOT 20011327 - GENTLEY 'D' VAN PRINSENHOF'S - Palmans Ilse
142	BEL		MOURLON BEERNAERT Clara	DON'T DREAM WE	103YC30 -  - S - Bay - 2007 - DON'T WORRY - DARIA - Francoise Pinte
143	ITA		BOMBACI Mael	POPCORN WE	104RX66 -  - S - Black - 2006 - PLAISIER - JOY - BOMBACI FRANCESCO
144	ITA		MAGNI Cecilia	FS CASCADA	104RF98 - RHEIN - M - Palomino - 2006 - FS CHAMPION DE LUXE - GOLDEN STAR LIGHT - PETROLI CATERINA
145	ITA		PERBELLINI Ludovica	BLAKT'S THOMAS	103MI57 -  - G - Bay - 2002 - RIETHEIM'S WALTER - TOMA - BURANI SOAVE
TRAINING
N°	NF	CAVALIER / RIDER	CHEVAL / HORSE	(ID - Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
--	---	---	---	-

 

Les Horaires

ATTENTION : mise à jour du 20/02/2016

 

MERCREDI 17 FEVRIER 2016 / WEDNESDAY, FEBRUARY THE 17th
	EVENEMENT / EVENT		DEBUT / START
	OUVERTURE DES ECURIES / OPENING OF STABLES		14h00 / 2:00pm
JEUDI 18 FEVRIER 2016 / THURSDAY, FEBRUARY THE 18th
	EVENEMENT / EVENT		DEBUT / START
	VISITE VETERINAIRE / HORSE INSPECTION bientôt ici / soon here		14h00 / 2:00pm
	TIRAGE AU SORT / DRAW FOR COMPETITIONS : Competitions : ---		à la suite / right after
	APERITIF DE BIENVENUE / WELCOME DRINK : Après le tirage au sort / after the draw for competitions		à la suite / right after
VENDREDI 19 FEVRIER 2016 / FRIDAY, FEBRUARY THE 19th
	INFORMATION CAVALIERS / RIDERS INFOS
	CARRIERE " LAURIER" / ARENA "LAURIER" = (10’ ARENA ) Open from 7:00 am to 6:00 pm
	PISTE "A" / ARENA "A" Competition running from 8:00 am to 6:00 pm WARM UP A Open at 7:00 am
	PISTE "B" / ARENA "B" Competition running from 8:00 am to 12:00 pm WARM UP B Open at 7:00 am
	PISTE "C" / ARENA "C" Competition running from 8:00 am to 6:00 pm WARM UP C Open at 7:00
N°	EPREUVE / TEST	-	DEBUT / START
	PISTE "A" / ARENA "A"
5	CDIAm-ST : AMATEURS ST GEORGES		08h32 / 8:32am
3	CDIY : JEUNES CAVALIERS EQUIPE / YOUNG RIDERS TEAM		08h48 / 8:48am
4	CDI3*-ST : ST GEORGES		09h38 / 9:38am
8	CDIU25 : INTERMEDIAIRE 2 / INTERMEDIATE 2		11h30 / 11:30am
9	CDI3*-BT : GRAND PRIX		14h09 / 2:09pm
	PISTE "B" / ARENA "B"
2	CDIJ : JUNIORS EQUIPE / JUNIORS TEAM		08h00 / 8:00am
33	CDI-Ch-A : CHILDREN PRELIMINAIRE B / CHILDREN PRELIMINARY B		09h40 / 9:40am
1	CDIP : PONEYS EQUIPE / PONIES TEAM		10h13 / 10:13am
7	CDI3*-MT : INTERMEDIARE A / INTERMEDIATE A		11h23 / 11:23am
	Remise des prix Poneys Equipe / Prizes giving PoniesTeam		--h-- / --:---m
	Remise des prix Children Prelimaire B / Prizes giving Children Prelimary B		--h-- / --:---m
	Remise des prix Juniors Equipes / Prizes giving Juniors Team		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Cavaliers Equipes / Prizes giving Young Riders Team		--h-- / --:---m
	Remise des prix St Georges / Prizes giving St Georges		--h-- / --:---m
	Remise des prix Amateurs St Georges / Prizes giving Amateurs St Georges		--h-- / --:---m
	Remise des prix Intermediaire A / Prizes giving Intermediate A		--h-- / --:---m
	Remise des prix U25 Intermediaire 2 / Prizes giving U25 Intermediaite 2		--h-- / --:---m
	Remise des prix Grand Prix / Prizes giving Grand Prix		--h-- / --:---m
SAMEDI 20 FEVRIER 2016 / SATURDAY, FEBRUARY THE 20th
	EVENEMENT / EVENT		DEBUT / START
	TIRAGE AU SORT / DRAW FOR COMPETITIONS : Competitions : ---		--h-- / --:---m
N°	EPREUVE / TEST	-	DEBUT / START
	PISTE "A" / ARENA "A"
10	CDIYH : JEUNES CHEVAUX 5 ANS PREL / YOUNG HORSES 5YO PRELIMINARY		08h00 / 8:00am
11	CDIYH : JEUNES CHEVAUX 6 ANS PREL / YOUNG HORSES 6YO PRELIMINARY		08h10 / 8:10am
31	CDIYH : JEUNES CHEVAUX 7 ANS PREL / YOUNG HORSES 7YO PRELIMINARY		08h20 / 8:20am
13	CDIJ : JUNIORS INDIVIDUEL / JUNIORS INDIVIDUAL		08h40 / 8:40am
16	CDIAm-ST : AMATEURS INTERMEDIAIRE 1 / AMATEURS INTERMEDIATE 1		11h16 / 11:16am
15	CDI3*-ST : INTERMEDIAIRE 1 / INTERMEDIATE 1		11h32 / 11:32am
17	CDIU25 : U25 GRAND PRIX		13h20 / 1:20pm
18	CDI3*-BT : GRAND PRIX SPECIAL		14h51 / 2:51pm
	PISTE "B" / ARENA "B"
12	CDIP : PONEYS INDIVIDUEL / PONIES INDIVIDUAL		08h08 / 8:08am
14	CDIY : JEUNES CAVALIERS INDIVIDUEL / YOUNG RIDERS INDIVIDUAL		09h00 / 9:00am
34	CDI-Ch-A : CHILDREN EQUIPE / CHILDREN TEAM		09h50 / 9:50am
	Remise des prix Jeunes Chevaux 5 ans Prel / Prizes giving Young Horses 5YO Preliminary		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Chevaux 6 ans Prel / Prizes giving Young Horses 6YO Preliminary		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Chevaux 7 ans Prel / Prizes giving Young Horses 7YO Preliminary		--h-- / --:---m
	Remise des prix Poneys Individuel / Prizes giving Ponies Individuals		--h-- / --:---m
	Remise des prix Children Equipe / Prizes giving Children Team		--h-- / --:---m
	Remise des prix Juniors Individuel / Prizes giving Juniors Individuals		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Cavaliers Individuel / Prizes giving Young Riders Individuals		--h-- / --:---m
	Remise des prix Intermediaire 1 / Prizes giving Intermediate 1		--h-- / --:---m
	Remise des prix Amateurs Intermediaire 1 / Prizes giving Amateurs Intermediate 1		--h-- / --:---m
	Remise des prix Grand Prix U25 / Prizes giving U25 Grand Prix		--h-- / --:---m
	Remise des prix GPS / Prizes giving GPS		--h-- / --:---m
EVENEMENTS / EVENTS :
SOIREE SPECIALE "..." (DINER & SOIREE DANSANTE) à partir de 20h00 "..." EVENENING (GALA DINER & PARTY) starting at 8:00pm
DIMANCHE 21 FEVRIER 2016 / SUNDAY, FEBRUARY THE 21st
	...
N°	EPREUVE / TEST	-	DEBUT / START
	PISTE "A" / ARENA "A"
32	CDIYH : JEUNES CHEVAUX 7 ANS FINALE / YOUNG HORSES 7YO FINALE		09h00 / 9:00am
20	CDIYH : JEUNES CHEVAUX 6 ANS FINALE / YOUNG HORSES 6YO FINALE		09h10 / 9:10am
19	CDIYH : JEUNES CHEVAUX 5 ANS FINALE / YOUNG HORSES 5YO FINALE		09h30 / 9:30am
35	CDI-Ch-A : CHILDREN INDIVIDUEL / CHILDREN INDIVIDUAL		09h50 / 9:50am
21	CDIP : PONEYS LIBRE / PONIES FREESTYLE		10h55 / 10:55am
22	CDIJ : JUNIORS LIBRE / JUNIORS FREESTYLE		12h22 / 12:22pm
23	CDIY : JEUNES CAVALIERS LIBRE / YOUNG RIDERS FREESTYLE		13h43 / 1:43pm
25	CDIAm-ST : AMATEURS INTERMEDIAIRE 1 LIBRE / AMATEURS INTERMEDIAITE 1 FREESTYLE		14h30 / 2:30pm
24	CDI3*-ST : INTERMEDIAIRE 1 LIBRE / INTERMEDIATE 1 FREESTYLE		14h39 / 2:39pm
30	CDI3*-BT : GRAND PRIX LIBRE / GRAND PRIX FREESTYLE		16h05 / 4:05pm
	PISTE "B" / ARENA "B"
27	CDI3*-MT : INTERMEDIAIRE B / INTERMEDIATE B		09h58 / 9:58am
	Remise des prix Jeunes Chevaux 5 ans Finale / Prizes giving Young Horses 5YO Finale		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Chevaux 6 ans Finale / Prizes giving Young Horses 6YO Finale		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Chevaux 7 ans Finale / Prizes giving Young Horses 7YO Finale		--h-- / --:---m
	Remise des prix Poneys Libres / Prizes giving Ponies Freestyle		--h-- / --:---m
	Remise des prix Children Individuel / Prizes giving Children Individual		--h-- / --:---m
	Remise des prix Juniors Libres / Prizes giving Juniors Freestyle		--h-- / --:---m
	Remise des prix Jeunes Cavaliers Libres / Prizes giving Young Riders Freestyle		--h-- / --:---m
	Remise des prix Intermediaire 1 Libre / Prizes giving Intermediate 1 Freestyle		--h-- / --:---m
	Remise des prix Amateurs Intermediaire 1 Libre / Prizes giving Amateurs Intermediate 1 Freestyle		--h-- / --:---m
	Remise des prix Intermediaire B / Prizes giving Intermediate B		--h-- / --:---m
	Remise des prix Grand Prix Libre / Prizes giving Grand Prix Freestyle		--h-- / --:---m
	Remise des Trophées FFE DRESS TOUR / Prizes giving FFE DRESS TOUR Trophies		--h-- / --:---m

 

Les Organisateurs

Ce Concours de Dressage International*** de Nice Spring 2016 est organisé par LE CLUB HIPPIQUE DE NICE.

CLUB HIPPIQUE DE NICE
8 Boulevard des Jardiniers
06200 Nice
France
Téléphone : 04 93 83 15 04
Fax : 04 93 83 12 45
Email :
Internet : http://www.nicecheval.com

LE COMITÉ D'ORGANISATION
Ce concours vous est proposé par

• Président d'Honneur : Mr Christian ESTROSI, Député Maire de Nice
• Président du Concours : Mr Jean-Christophe COMET
• Secrétaire : Mme Catherine BENZI
• Webmaster : Mr Christophe RINGEVAL
• Responsable calculs informatiques : www.worldsporttiming.com
• Speaker : Mr Bernard DANEY

DIRECTEUR DE L'EVENEMENT
Ce concours est coordonné par

• Directeur de l'événement : Mme Soraya OURRAIS

Mme Soraya OURRAIS
CLUB HIPPIQUE DE NICE
8, Boulevard des Jardiners
06200 Nice
FRANCE
Téléphone : 04 93 83 15 84 - Phone: +33 (0)4 93 83 15 84
Fax : 04 93 83 12 45 - Fax: +33 (0)4 93 83 12 45
Email :

Les Officiels

Ce concours sera supervisé par :

LES JUGES DE PISTE (mise à jour du 17/02/2016)

• Président : Mr Alban TISSOT (4*/YH) (FRA)
• Membre : Mr Lars ANDERSSON (4*/YH) (SWE)
• Membre : Mme Ulrike NIVELLE(4*/YH) (GER)
• Membre : Mr Eugenio RODIVA (4*/YH) (ITA)
• Membre : Mme Anne-Marie SWEDEN JOLY (4*/YH) (BEL)
• Membre : Mme Irina MAKNAMI (4*/YH) (RUS)
• Membre : Mr Jean-Christophe COMET ((Nat) (FRA)
  
  
• Juge Etranger : Mme Anne-Marie SWEDEN JOLY (4*/YH) (BEL)
  

CHEF DES COMMISSAIRES

• Mr Jean-Louis VALKENBORGH (2*) (BEL)
  Assistants :
• Mme Claire BARDON (2*) (FRA)
• Mme Noémie CHARLES (1*) (FRA)
• Mr Michael RENARD (1*) (FRA)

VETERINAIRE DELEGUE A LA FEI

• Dr Jean-Marc DUFOSSET (FRA)

AUTRES OFFICIELS

• Veterinarian Service Manager
        Dr Jacques BARDIES
        CLINIQUE EQUINE DE L'HIPPODROME
        Tél : 04 93 20 33 03 - Phone: +33 (0)4 93 20 33 03
        Email : clinique@equivet06.com
   
• MEDICAL DOCTOR
        Dr Samuel SIMHA
        Tél : 06 49 89 15 59 - Phone: +33 (0)6 49 89 15 59
   
• MARECHAL FERRANT / FARRIER
        Mr Adam GERMAIN
        Tél : 06 98 20 11 49 - Phone: +33 (0)6 98 20 11 49
   
• SAMU DE NICE
        Tél : 04 92 03 36 04 - Phone: +33 (0)4 92 03 36 04
        Tél : 04 93 92 55 55 - Phone: +33 (0)4 93 92 55 55
        Email : samu06@chu-nice.fr

Les Epreuves

Tableaux synthétique des épreuves :

Niveaux	Vendredi 19 février	Samedi 20 février	Dimanche 21 février
JEUNES CHEVAUX 5 ANS	-	PRELIMINAIRE (n°10) 500€	FINAL (n°19) 500€
JEUNES CHEVAUX 6 ANS	-	PRELIMINAIRE (n°11) 600€	FINAL (n°20) 600€
JEUNES CHEVAUX 7 ANS	-	PRELIMINAIRE (n°31) 700€	FINAL (n°32) 700€
PONEYS	EQUIPE (n°1) Prix en nature	INDIVIDUEL (n°12) Prix en nature	LIBRE (n°21) Prix en nature
JUNIORS	EQUIPE (n°2) Prix en nature	INDIVIDUEL (n°13) Prix en nature	LIBRE (n°22) Prix en nature
JEUNES CAVALIERS	EQUIPE (n°3) 600€	INDIVIDUEL (n°14) 600€	LIBRE (n°23) 700€
PETIT TOUR	ST GEORGES (n°4) 800€	INTERMEDIAIRE 1 (n°15) 800€	INTER 1 LIBRE (n°24) 1000€
AMATEURS PETIT TOUR	ST GEORGES (n°5) 400€	INTERMEDIAIRE 1 (n°16) 400€	INTER 1 LIBRE (n°25) 500€
MEDIUM TOUR	INTERMEDIAIRE A (n°7) 900€	-	INTERMEDIAIRE B (n°27) 900€
U25	INTERMEDIAIRE 2 (n°8) 800€	GRAND PRIX (n°17) 800€	GRAND PRIX LIBRE (n°28) 800€
GRAND TOUR	GRAND PRIX (n°9) 2500€	GRAND PRIX SPECIAL (n°18) 2800€	CONSOLATION GRAND PRIX (n°29) 500€
			GRAND PRIX LIBRE (n°30) 3000€
CHILDREN	PRELIMINAIRE B (n°33) Prix en nature	EQUIPE (n°34) Prix en nature	INDIVIDUEL (n°35) Prix en nature

Légende des annotations :
(-) : ---
(-) : ---
(-) : ---

CDI*** Nice Spring 2016 : 1ère étape du FFE DRESS TOUR 2016

Le Dress Tour réunit six concours internationaux de Dressage de haut niveau, organisés en France. Ce circuit de très haute qualité permet d’identifier sur le sol tricolore les couples français à fort potentiel. Les conditions d’excellence sont réunies lors de ces grands rendez-vous du dressage pour valoriser des performances significatives.

La Fédération Française d’Équitation accompagne la progression des cavaliers français vers le plus haut niveau de compétition mondial. Elle encourage les couples performants sous forme de primes, versées aux couples ayant réalisé un contrat technique minimum. Le prix FFE Dress Tour récompense les 3 meilleurs cavaliers français dans le Grand Prix sous condition d’obtenir une performance minimum de 67 %.

PRIX DES PROPRIÉTAIRES : Sur chaque étape, la Fédération Française d’Équitation récompense le propriétaire du meilleur cheval sous selle française présent à la remise des prix du concours.

Les 6 étapes du FFE DRESS TOUR 2016 : ( site internet du FFE DRESS TOUR : www.ffe.com/frenchtour/DressTour )

• Nice : du 18/02/2016 au 21/02/2016
• Saumur : du 28/04/2016 au 01/05/2016
• Compiègne : du 19/05/2016 au 22/05/2016
• Deauville : du 22/07/2016 au 24/07/2016
• Le Mans : du 21/10/2016 au 23/10/2016
• Lyon : du 26/10/2016 au 30/10/2016

 

Les Nations participantes

...

LES NATIONS PARTICIPANTES
Demandes de participation reçues au 09/02/2016

BELGIUM	COLOMBIA	ESTONIA	FRANCE
GERMANY	INDIA	IRELAND	ITALIA
KOREA	MOROCCO	NETHERLANDS	PORTUGAL
RUSSIA	SOUTH AFRICA	SWITZERLAND

 

NATIONS INVITÉES
...

ALL

 

 

Quelques textes règlementaires...

Avant Programme - modification du 17/02/2016

• NOUVEAU (mise à jour du 17/02/2016) : MISE A JOUR DE LA LISTE DES MEMBRES DU JURY
  Téléchargement de l'avant-programme mis à jour (document PDF en version anglaise uniquement - 190Ko)
  édition du 174/02/2016 (Document validé par la FEI) : avant-programme - cliquez-ici    
• 
  Téléchargement du programme du concours (document PDF - 1,4Mo) : bientôt ici